Hoppa till huvud innehåll

Pomoc24.se – Centrum Pomocy Administracyjnej dla Polaków w Szwecji

📄 Jak odwołać się od decyzji A-kassa?

A-kassa odmówiła Ci wypłaty świadczenia albo uznała, że nie spełniasz warunków?
Jeżeli nie zgadzasz się z decyzją swojej kasy bezrobotnych, możesz ją zaskarżyć. Odwołanie składa się do a-kassa, która wydała decyzję. Jeżeli decyzja nie zostanie zmieniona, sprawa może zostać przekazana do Förvaltningsrätten.

Najważniejsze jest dokładne sprawdzenie pouczenia znajdującego się w otrzymanej decyzji.

1. Czy można odwołać się od decyzji A-kassa?

Tak. Jeżeli otrzymałeś decyzję a-kassa, z którą się nie zgadzasz, możesz ją zakwestionować.

Dotyczyć to może między innymi decyzji dotyczącej:

  • prawa do arbetslöshetsersättning,
  • wysokości świadczenia,
  • liczby dni, za które przysługuje świadczenie,
  • spełnienia warunków ubezpieczenia od bezrobocia,
  • członkostwa w a-kassa,
  • okresu pracy lub dochodu uwzględnianego przy ustalaniu prawa do świadczenia,
  • karencji lub innych konsekwencji związanych z prawem do świadczenia.

2. Gdzie wysłać odwołanie?

Odwołania nie wysyłasz od razu do Förvaltningsrätten.

Odwołanie należy wysłać do a-kassa, która wydała zaskarżoną decyzję.

Jeżeli odwołanie spełnia wymagania i zostało złożone w terminie, a-kassa przekazuje sprawę do właściwego Förvaltningsrätten.

Prosty schemat:

Decyzja A-kassa
↓
Twoje odwołanie
↓
A-kassa
↓
Förvaltningsrätten

3. Najpierw dokładnie przeczytaj decyzję

Na końcu decyzji lub w załączonym pouczeniu znajdziesz informacje dotyczące sposobu odwołania.

Sprawdź przede wszystkim:

  • czy decyzję można zaskarżyć,
  • w jakim terminie trzeba złożyć odwołanie,
  • gdzie należy je wysłać,
  • czy wymagany jest konkretny sposób złożenia pisma,
  • jakie dane powinno zawierać odwołanie.
Nie zakładaj, że termin jest taki sam jak w sprawach Försäkringskassan czy Skatteverket.

Przy decyzjach a-kassa należy kierować się przede wszystkim pouczeniem zawartym w konkretnej decyzji.

4. Co powinno zawierać odwołanie?

Dobre odwołanie powinno jasno pokazywać trzy rzeczy:

1. Jaką decyzję zaskarżasz?

2. Dlaczego uważasz, że jest błędna?

3. Jak powinna zostać zmieniona?

W piśmie warto podać:

  • imię i nazwisko,
  • personnummer,
  • adres,
  • telefon i e-mail,
  • nazwę a-kassa,
  • datę zaskarżonej decyzji,
  • numer sprawy, jeżeli został podany,
  • jasne żądanie – yrkande,
  • uzasadnienie – grunder,
  • listę załączników.

5. Jak uzasadnić odwołanie?

Najlepiej odpowiedzieć bezpośrednio na argumenty przedstawione przez a-kassa.

Przykład

Jeżeli a-kassa twierdzi, że nie przepracowałeś wystarczającej liczby godzin, wyjaśnij dokładnie, ile godzin przepracowałeś i przedstaw dokumenty, które to potwierdzają.

Jeżeli problem dotyczy dochodu, wskaż właściwe kwoty i dołącz dokumenty potwierdzające dochód.

Jeżeli problem dotyczy członkostwa w a-kassa, przedstaw dokumenty potwierdzające okres członkostwa i opłacanie składek.

Im bardziej konkretny jest argument, tym łatwiej go zweryfikować.

Zamiast pisać „a-kassa źle policzyła moje godziny”, napisz, jakie godziny zostały pominięte, za jaki okres i jaki dokument to potwierdza.

6. Jakie dokumenty mogą być potrzebne?

W zależności od sprawy mogą być przydatne:

  • umowy o pracę,
  • anställningsbevis,
  • lönebesked,
  • arbetsgivarintyg,
  • ewidencja przepracowanych godzin,
  • dokumenty dotyczące zatrudnienia,
  • informacje o dochodach,
  • potwierdzenia członkostwa w a-kassa,
  • potwierdzenia opłacania składek,
  • korespondencja z pracodawcą,
  • korespondencja z a-kassa,
  • inne dokumenty bezpośrednio związane ze sprawą.
Ważne: przy każdym ważnym dokumencie warto wyjaśnić, co dokładnie ma on potwierdzać.

7. Przykładowe odwołanie po szwedzku

ÖVERKLAGANDE AV BESLUT FRÅN A-KASSAN Till [namn på a-kassa] Jag överklagar härmed beslutet daterat [datum]. Ärendenummer: [nummer] Yrkande Jag begär att beslutet ändras så att [beskriv tydligt vad du vill ska ändras]. Grunder för överklagandet Jag anser att beslutet är felaktigt eftersom [beskriv konkret varför]. I beslutet har a-kassan bedömt att [beskriv a-kassans bedömning]. Jag anser att denna bedömning är felaktig eftersom [förklara]. Till stöd för mitt överklagande hänvisar jag till följande uppgifter och handlingar: 1. [dokument och vad dokumentet visar] 2. [dokument och vad dokumentet visar] 3. [dokument och vad dokumentet visar] Jag begär därför att beslutet ändras enligt mitt yrkande. Om a-kassan inte ändrar beslutet begär jag att mitt överklagande lämnas vidare till Förvaltningsrätten. Med vänlig hälsning [Namn] [Personnummer] [Adress] [Telefonnummer] [E-post] [Datum]

8. Czy trzeba pisać bardzo długie odwołanie?

Nie. Dobre odwołanie nie musi mieć kilkunastu stron.

Najważniejsze są:

  • konkretna decyzja,
  • konkretne żądanie,
  • konkretne argumenty,
  • konkretne dokumenty.

Jeżeli sprawa jest bardziej skomplikowana, można oczywiście przygotować obszerniejsze uzasadnienie i przedstawić argumentację punkt po punkcie.

9. Co dzieje się po złożeniu odwołania?

1
A-kassa otrzymuje Twoje odwołanie

Urząd sprawdza między innymi, czy odwołanie zostało złożone zgodnie z wymaganiami i w odpowiednim terminie.

2
A-kassa ponownie analizuje sprawę

Może uznać Twoje argumenty i zmienić wcześniejszą decyzję.

3
Jeżeli decyzja pozostaje bez zmian

A-kassa przekazuje odwołanie do właściwego Förvaltningsrätten.

4
Förvaltningsrätten rozpatruje sprawę

Sąd dokonuje niezależnej oceny sprawy na podstawie przedstawionych informacji i dowodów.

10. Co dzieje się w Förvaltningsrätten?

Postępowanie przed Förvaltningsrätten jest co do zasady pisemne.

Sąd może przekazać Ci stanowisko a-kassa i dać możliwość odniesienia się do przedstawionych argumentów.

Możesz również samodzielnie przesyłać dodatkowe dokumenty, jeżeli są istotne dla sprawy.

Nie ignoruj pism z sądu.

Jeżeli Förvaltningsrätten wyznaczy termin na przedstawienie stanowiska (yttrande), odpowiedź należy przygotować w wyznaczonym terminie.

11. Czy odwołanie do Förvaltningsrätten kosztuje?

Nie. Förvaltningsrätten nie pobiera opłaty za rozpatrzenie odwołania.

Jeżeli jednak zdecydujesz się skorzystać z pomocy prywatnego prawnika lub innego pełnomocnika, jego wynagrodzenie może być po Twojej stronie.

12. Co jeśli Förvaltningsrätten wyda niekorzystny wyrok?

Jeżeli nie zgadzasz się z wyrokiem Förvaltningsrätten, możesz w odpowiednich przypadkach złożyć odwołanie do Kammarrätten.

Sprawdź pouczenie dołączone do wyroku.

Będzie tam wskazane, czy przysługuje odwołanie, do którego sądu należy je skierować, jaki jest termin oraz czy wymagane jest prövningstillstånd.

13. Najczęstsze błędy

  • przekroczenie terminu wskazanego w decyzji,
  • wysłanie odwołania bezpośrednio do sądu zamiast do a-kassa,
  • brak wskazania konkretnej decyzji,
  • brak jasnego żądania,
  • ogólne stwierdzenie „a-kassa się myli”,
  • brak dokumentów potwierdzających argumenty,
  • nieodpowiadanie na konkretne argumenty a-kassa,
  • ignorowanie późniejszej korespondencji z Förvaltningsrätten.

14. Przydatne szwedzkie słowa

a-kassa – kasa bezrobotnych

arbetslöshetsersättning – świadczenie dla bezrobotnych

beslut – decyzja

överklagande – odwołanie

överklaga – odwołać się

yrkande – żądanie

grunder – podstawy / argumenty

bilaga – załącznik

underlag – dokumentacja / materiał dowodowy

ärendenummer – numer sprawy

arbetsgivarintyg – zaświadczenie pracodawcy o zatrudnieniu

lönebesked – odcinek / zestawienie wynagrodzenia

yttrande – stanowisko / odpowiedź na pismo

förvaltningsrätten – sąd administracyjny

kammarrätten – sąd administracyjny drugiej instancji

prövningstillstånd – zgoda na rozpoznanie sprawy przez sąd wyższej instancji

15. Najważniejsza zasada

Nie przegap terminu i nie ograniczaj odwołania do samego „nie zgadzam się”.

Wskaż konkretną decyzję, napisz czego żądasz, wyjaśnij dlaczego decyzja jest błędna i dołącz dokumenty, które potwierdzają Twoje argumenty.

16. Oficjalne informacje

❓ Najczęściej zadawane pytania

Czy mogę odwołać się od decyzji a-kassa? Tak. Decyzję a-kassa można zaskarżyć. Odwołanie składa się do a-kassa, która wydała decyzję.
Czy odwołanie wysyłam bezpośrednio do Förvaltningsrätten? Nie. W przypadku decyzji a-kassa odwołanie wysyła się do tej a-kassa, która wydała decyzję. To ona przekazuje sprawę do Förvaltningsrätten.
Ile mam czasu na odwołanie? Termin należy sprawdzić w konkretnej decyzji oraz w załączonym pouczeniu. Nie należy zakładać jednego uniwersalnego terminu dla wszystkich decyzji a-kassa.
Czy muszę mieć prawnika? Nie. Możesz przygotować i złożyć odwołanie samodzielnie.
Czy mogę dołączyć nowe dokumenty? Tak. Jeżeli dokumenty mają znaczenie dla sprawy, warto je dołączyć i wyjaśnić, co dokładnie potwierdzają.
Czy odwołanie do Förvaltningsrätten kosztuje? Nie. Förvaltningsrätten nie pobiera opłaty za rozpatrzenie odwołania.
Co jeśli a-kassa nie zmieni decyzji? A-kassa może przekazać odwołanie do właściwego Förvaltningsrätten, który rozpatrzy sprawę.
Czy można odwołać się od wyroku Förvaltningsrätten? W odpowiednich przypadkach tak. Należy sprawdzić pouczenie dołączone do wyroku, ponieważ może być wymagane prövningstillstånd.

Potrzebujesz pomocy z decyzją A-kassa?

Jeśli nie rozumiesz decyzji a-kassa, nie wiesz, jaki masz termin albo potrzebujesz pomocy z przygotowaniem odwołania po szwedzku, możesz skontaktować się z Pomoc24.

Skontaktuj się z Pomoc24
Ostatnia weryfikacja informacji: wrzesień 2026